Isabela
El Jardín del Noroeste: playas de surf, una piscina natural entre arrecifes, el bosque de Guajataca y el queso de hoja.The Garden of the Northwest: surf beaches, a natural reef pool, the Guajataca forest and queso de hoja.
Las playasThe beaches
El Atlántico aquí es bravo, sobre todo en invierno. Báñate donde se bañan los de aquí, y nunca solo.The Atlantic here is rough, especially in winter. Swim where the locals swim, and never alone.
Jobos
La playa más conocida de Isabela, con olas, restaurantes, bares y tiendas de surf. Hay partes buenas pa' bañarse cuando el mar está quieto.Isabela's best-known beach, with waves, restaurants, bars and surf shops. Some stretches are good for swimming when the sea is calm.
Google MapsEl Pozo de JacintoThe Pozo de Jacinto
Un pozo en la roca al lado de Jobos. Cuenta la leyenda que el mar se tragó a Jacinto y a su vaca. Grita "¡Jacinto, dame la vaca!" y pide un deseo.A blowhole in the rock next to Jobos. Legend says the sea swallowed Jacinto and his cow. Shout "¡Jacinto, dame la vaca!" and make a wish.
Google MapsPlaya Montones
Un arrecife forma una piscina natural de agua tranquila.A reef forms a natural pool of calm water.
Google MapsShacks
Arrecifes y cuevas bajo el agua cuando el mar está tranquilo.Reefs and underwater caves when the sea is calm.
Google MapsMás allá de la playaBeyond the beach
Bosque Estatal de GuajatacaGuajataca State Forest
Veredas por el karso y la Cueva del Viento, en el borde con Quebradillas.Trails through the karst and the Cueva del Viento, on the border with Quebradillas.
Google MapsEl queso de hojaQueso de hoja
El queso blanco en capas, como hojas, que hizo famoso a Isabela.The layered white cheese, like leaves, that made Isabela famous.
En JobosAt Jobos
La calle frente a Jobos tiene restaurantes, bares y kioskos uno al lado del otro. Camina y escoge.The road along Jobos is lined with restaurants, bars and food stands. Walk it and choose.
Los restaurantes de JobosThe Jobos strip
Mariscos, comida criolla y bares de surfers frente al mar.Seafood, Puerto Rican food and surf bars facing the sea.
Google MapsCerca de la playaNear the beach
Bella Surf Inn
A pasos de la playa de Jobos, con balcones al mar en algunos cuartos.Steps from Jobos beach, with sea-view balconies in some rooms.
Google MapsRoyal Isabela
Resort con golf sobre los acantilados, con acceso a la playa El Pastillo.A golf resort on the cliffs, with access to El Pastillo beach.
Google MapsApartamentosApartments
Muchos alquileres a una cuadra de la arena. Lee las reseñas recientes antes de reservar.Plenty of rentals a block from the sand. Read recent reviews before you book.
Negocios revisados en octubre de 2026 con guías de viaje y reseñas. Nadie pagó por estar aquí. Abren, cierran y cambian de horario: confirma antes de ir. ¿Falta tu sitio favorito? Dinos.Businesses checked in October 2026 against travel guides and reviews. Nobody paid to be here. They open, close and change hours, so confirm before you go. Is your favorite missing? Tell us. Fuentes: Sources: Discover Puerto Rico, Expedia, Booking.com.
Isabela en Tu pueblo →Isabela in Tu pueblo → Todas las guías →All the guides →