En los años 80, Luis Rafael Sánchez escribió sobre los vuelos llenos entre San Juan y Nueva York: gente con cajas, comida y nostalgia, que se sentía en casa en el aire. Lo llamó la guagua aérea, y en 1993 se hizo película. Desde la Gran Migración de los años 40 y 50, el viaje no ha parado: primero a Nueva York, luego a Chicago, Filadelfia, Connecticut y la Florida, y otra vez después de María.In the 1980s, Luis Rafael Sánchez wrote about the packed flights between San Juan and New York: people with boxes, food and nostalgia, at home in midair. He called it la guagua aérea, the flying bus, and in 1993 it became a film. Since the Great Migration of the 1940s and '50s the trip has never stopped: first to New York, then Chicago, Philadelphia, Connecticut and Florida, and again after María.